PODZIĘKOWANIA ZA WYNIKI WE WSPÓŁZAWODNICTWIE SPORTOWYM ZA ROK 2015

Serdecznie zapraszamy w dniu 16 stycznia 2017 roku o godzinie 15.00 do sali widowiskowej Bogatyńskiego Ośrodka Kultury w Bogatyni na spotkanie, podczas którego zostaną wręczone podziękowania za uzyskane w 2015 roku wysokie wyniki we współzawodnictwie sportowym.
Urząd MiG Bogatynia.

Zaproszone osoby:
(stypendia i nagrody)
1. Olga Szczotka
2. Kamila Ślązak
3. Roksana Prądzyńska
4. Krystian Wajer

Pływacki Piknik Integracyjny

W miniony weekend, tj. 26 listopada 2016 r., na pływalni CSR w Zgorzelcu odbyły się zawody pływackie zorganizowane przez zaprzyjaźnione kluby UKS Patomswim Bogatynia oraz UKS Energetyk Zgorzelec.

Impreza skierowana była głównie do najmłodszych i uczestniczyło w niej 80 zawodników z rodzimych klubów i szkółek. Wydarzenie współfinansowało Ministerstwo Sportu i Rekreacji w ramach „Programu Klub”.
Pomimo braku pływalni już ponad pół roku najmłodsi zawodnicy z Bogatyni nie zapomnieli jak się pływa i pokazali się z bardzo dobrej strony. Nie rywalizacja jednak, a dobra zabawa była głównym celem imprezy- i to zdaniem obserwatorów udało się świetnie! Niezapomnianym momentem dla najmłodszych były skoki do wody z 3-metrowej skoczni. Pokonanie lęku przed wysokością dla 6-cio letniego dziecka to bowiem nie lada wyzwanie. Najmłodsi czerpali wiele radości również z przejścia po „chodniku nawodnym”, na którym poczucie równowagi okazało się niezwykle istotne.
Na zakończenie najstarsi zawodnicy wspólnie z trenerami i ratownikami zagrali mecz w waterpolo- akurat w tym wypadku rywalizacja okazała się sprawą bardzo istotną ;-).

Wszyscy biorący udział w zawodach otrzymali dyplomy, a w rocznikach starszych medale. Nie zawiedli rodzice którzy z entuzjazmem wspierali swoje pociechy dając upust emocjom.
Klub PATOMSWIM dzięki przyznanemu dofinansowaniu zakupił wiele sprzętu treningowego. Sprzęt w postaci koszy nawodnych czy „chodnika pływającego” posłużył do zabawy i stanie się ciekawą atrakcją na kolejne lata.

Składamy wielkie podziękowania wszystkim wolontariuszom współodpowiedzialnym za organizację i przygotowanie Pikniku. Szczególnie dziękujemy Panu Piotrowi Gruszczyńskiemu – Prezesowi CSR za możliwość „awaryjnego” zorganizowania imprezy w jego obiekcie oraz możliwość codziennych treningów najstarszej grupy zawodników. Dziękujemy również OSIR w Bogatyni za przygotowanie pamiątkowych dyplomów i medali. 

Z niecierpliwością oczekujemy otwarcia remontowanej pływalni w Bogatyni, na którą już dziś zapraszamy wszystkich pływaków ze Zgorzelca.

WYNIKI:

Załączniki:

WYNIKI

[ ]

92 kB

PŁYWACKI PIKNIK INTEGRACYJNY 26.11.2016 (SOBOTA)

UKS PATOMSWIM Bogatynia we współpracy z UKS ENERGETYK Zgorzelec serdecznie zapraszają wszystkich sympatyków pływania na PŁYWACKI PIKNIK INTEGRACYJNY, który odbędzie się 26.11.2016 (sobota) o godz.10.00 w CSR w Zgorzelcu.
Zadanie współfinansowane ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki w ramach "Programu Klub".

Wejście na basen wg. cennika pływalni.

Załączniki:

PLAKAT.jpg	[ ]	171 kB
REGULAMIN PPI - uproszczony.doc	[ ]	404 kB
Regulamin s.1.jpg	[ ]	72 kB
Regulamin s.2.jpg	[ ]	116 kB
Scenariusz PIKNIK.jpg	[ ]	76 kB
scenariusz PPI - uproszczony.doc	[ ]	380 kB

Treningi w Zgorzelcu

W związku z remontem basenu w Bogatyni, klub pływacki UKS Energetyk Zgorzelec przyjmie zawodników w wieku 9-14 lat na pływackie zajęcia doskonalące. Treningi odbywają się codziennie (pn.-pt.) od godz. 15.00 do 17.00 (można zacząć od 16.00) oraz w soboty od godz. 10.00 do 11.00. Koszt miesięczny to 60 zł oraz 5 zł każdorazowo za wejście na basen. Frekwencja na zajęciach jest dowolna. W godzinach 15.45 – 17.45  najstarsi podopieczni trenera Pawła Mielnika przygotowują się do rywalizacji na szczeblu krajowym, więc od godziny 16.00 będzie możliwość wspólnego treningu. Kontakt do trenerów i dodatkowe informacje na www.plywanie-zgorzelec.pl. Gorąco zachęcamy rodziców do podtrzymania doskonalenia pływania swoich pociech na czas remontu naszej pływalni.
Proponujemy rodzicom, aby zorganizowali się co do dyżurów przywozu dzieci na basen, tak, aby każdy rodzic nie musiał dojeżdżać indywidualnie do Zgorzelca.